There is no feature film adaptation of The Subtle Knife (Book 2 of His Dark Materials). The story was adapted in the HBO/BBC One series His Dark Materials (2019–2022), where Angelica was portrayed by Ruta Gedmintas across Seasons 2 and 3.
All three seasons are available on Max (US) and BBC iPlayer (UK).