The song playing at the end of CSI: Miami Season 6, Episode 13 ("Raising Caine") is "All Falls Down" by Kanye West featuring Syleena Johnson (from The College Dropout, 2004).
The track's themes of insecurity and materialism underscored the episode's emotional climax—typical of the show's knack for pairing contemporary hits with dramatic moments.