Language of Shakespeare's Plays: Early Modern English, Not Old English
Shakespeare wrote in Early Modern English (c. 1500–1700)—the transition from Middle English to Modern English. It is not "Old English" (Beowulf) nor "Middle English" (Chaucer).
Key Features
- Second-person distinction: thou/thee (intimate/inferior) vs. you/your (formal/plural).
- Verb endings: -est (thou goest), -eth (he goeth).
- Vocabulary: ~20,000 words used; ~1,700 coined.
- Syntax: Flexible word order for meter; inversion common.
- Pronunciation: Rhymes reveal lost sounds (e.g., "love/prove," "tea/tay").
Accessibility
Early Modern English is largely intelligible to modern readers with glosses. The distance is lexical and grammatical, not structural.