Arthur Miller's Death of a Salesman closes not with Willy Loman's voice, but with the spectral departure of his brother Ben. As Ben ascends in a ghostly procession, he leaves behind a cryptic, incantatory plea that distills the play's core tensions:
"Attention, attention, must leave you all. Ben leaving. Be happy — Attention! Accept — be happy! Attention! Accept — be happy! Will you let me go?"
The repetition of "attention" functions as a command for Willy—and the audience—to fully register the moment. Ben is not merely exiting; he is insisting on being seen and heard, forcing a confrontation with the illusions that have sustained the Loman family.
Ben's refrain couples acceptance with happiness, yet the tone is anything but joyful. It underscores the tragic irony at the heart of the American Dream: the promise of fulfillment through striving, and the reality that true peace may only come through surrender to one's actual circumstances. The urgency in his voice suggests desperation as much as inevitability.
Ben's request—"Will you let me go?"—reveals his own entanglement. He seeks release from earthly ties, including the complicated bond with Willy. His departure mirrors Willy's own impending exit, foreshadowing the final collapse of the salesman's world.
Miller leaves the words open-ended. They resonate as a call to face reality, a lament for lost possibilities, and a ghost's demand for acknowledgment. In that ambiguity lies the play's enduring power: it refuses easy resolution, leaving us to wrestle with acceptance, responsibility, and the elusive nature of happiness.