Using the 12 letters in JIMMY BUFFETT (J, I, M, M, Y, B, U, F, F, E, T, T), here are legitimate dictionary words:
Standard anagram tools (WordFinder, Scrabble helpers) provide exhaustive lists. Previous answers listing “yummy,” “myuji,” or “muffy” as valid words were incorrect.