How to Express Possession in French
French uses three main structures to indicate possession:
1. À + Definite Article (General Possession)
Le livre appartient à l'étudiant. (The book belongs to the student.)
2. De + Definite Article (Relationship / Origin)
Le livre de l'étudiant. (The student's book / the book of the student.)
3. Possessive Adjectives (Personal Possession)
- Mon livre (my book)
- Ton stylo (your pen)
- Sa voiture (his/her car)
Examples
- La maison est à mes parents. (The house belongs to my parents.)
- Les clés sont de la voiture. (The keys are the car's / for the car.)
- C'est mon ordinateur. (It's my computer.)
Key: à emphasizes belonging; de emphasizes relationship; possessive adjectives are for everyday "my/your/his."