The most common English pronunciation of Bucharest is:
"BUE-ka-rest"
Breakdown:
Some speakers slightly emphasize the "r," but the above is standard and widely accepted.