Is tutor spelled differently in Canadian?

No, "tutor" is spelled the same in Canadian English as it is in other varieties of English.

While Canadian English has some unique vocabulary and pronunciations, spelling is generally consistent with other major English dialects.