What does mkhulu mean in Xhosa?

"Mkhulu" in Xhosa means grandfather.

It can also be used as a respectful term for an older man, similar to "sir" in English.