Why dois your brand sae drap wi bluid Edward And why sad gang yee O?

This line comes from the traditional Scottish ballad "Edward". In the ballad, a young man named Edward kills his pregnant lover and is confronted by her father. The question "And why sa gang yee O?" asks Edward where he is going, and implies that Edward will be punished for his crime.