The witches’ prophecy to Banquo—“Thou shalt get kings, though thou be none” (Act 1, Scene 3)—is the time bomb under Macbeth’s crown. Fleance is Banquo’s son. His survival means the prophecy lives.
Macbeth doesn’t fear Fleance the boy. He fears Fleance the vector. Every subsequent murder (Macduff’s family, etc.) stems from this: the attempt to sterilize the future. But you can’t kill a prophecy—only delay it. Fleance’s escape means Macbeth’s crimes purchased nothing. The throne is a lease, not a deed—and the true heirs are walking toward Dunsinane.