The most empathy-evoking passage in Frankenstein is when the Creature describes his physical appearance and the universal disgust it provokes. He articulates his self-awareness and the injustice of being judged solely on looks.
"I am; and my eternal existence shall be a punishment to me and a benefit to you, so long as you indulge in the illusions of your fantasies!"
Shelley forces the reader to confront the Creature's humanity through his eloquence, transforming him from villain to tragic figure.