No, Jesse L. Martin did not appear on Law & Order Season 3, nor has he appeared on any Law & Order series under a different name.