The title "Lion of Pashtun" (or Sher-e-Pashtun) most famously belongs to Ahmad Shah Durrani (1722–1772), founder of the Durrani Empire (modern Afghanistan).
Later figures occasionally honored with similar epithets (e.g., Bacha Khan "Frontier Gandhi" for nonviolent resistance), but Ahmad Shah remains the primary referent.