No, there is no episode of Digimon where Tai and Sora date. While they share a strong friendship, their relationship is never romantic in the series.