It's actually part of a montage that shows various "Road to..." episodes. The Bale rant, originally from the 2008 "Terminator Salvation" set, is used humorously as a "Road to the Multiverse" scene where Peter and Brian are heading to a "world where everything is bad."