No. Salvin (Savory) is a character from Pokémon Journeys: The Series (Gen 8/Galar), appearing in the Master Class of the World Coronation Series. Dawn is a main character in Diamond & Pearl (Gen 4/Sinnoh).
They belong to different series and eras (2006–10 vs. 2019–23) and never share screen time. Dawn appears briefly in Journeys (Episodes 74–75), but Salvin is absent from those episodes.