"One Last Score" (Season 10, Episode 15). Timothy McGee publishes a novel based on his NCIS experiences, altering names and details to protect colleagues. The book becomes a hit, drawing real agents to seek his insight—blurring fiction and reality.