In this film, Jamie Foxx's character, Ricardo Tubbs, refers to his partner's (Colin Farrell) character, Sonny Crockett, as "Buns" throughout the movie.
This is a nickname he gives Sonny, based on his character's physical appearance (specifically, his muscular physique).