While Kim Possible is a show known for its action and humor, there isn't a specific episode that features a wedgie as a plot point.
It's possible you might be thinking of another show or have a misremembered detail.
If you can remember any other details about the episode, such as the villain or a particular scene, it might be easier to identify the episode you're looking for.