How is the major external conflict of Hamlet solved?

In Hamlet, the major external conflict is ultimately resolved through the final confrontation between Hamlet and Claudius, culminating in the deaths of Claudius, Gertrude, Laertes, and Hamlet himself.