In Pirates of the Caribbean: At World's End, Davy Jones is not angry at Calypso. He seeks to free her from the human form imposed by the Brethren Court so they can be together again.