No. Marilyn Manson (Brian Warner) did not appear on The Wonder Years (1988–1993). The show starred Fred Savage as Kevin Arnold in the late 1960s/early 70s. Manson's early acting credits include SLC Punk! (1998) and TV cameos later.
He was a music journalist in the early 90s, not a child actor on that series.