No. There is no film starring Robert De Niro, Marlon Brando, and Edward Norton as a trio of thieves.
While all three have iconic crime-film roles (The Godfather Part II, The Score, American History X), they never shared the screen in a single project. The premise likely conflates separate movies.