Despite internet claims, Rainbow Dash almost certainly never says "Oh my gosh" in My Little Pony: Friendship Is Magic. Here's why the phrase doesn't fit.
The show operates under strict TV-Y guidelines. "Gosh" is a minced oath (euphemism for "God"). Some standards departments restrict even mild minced oaths in preschool content. Hasbro/Discovery Family erred conservative.
Rainbow Dash's exclamation vocabulary:
Her register is energetic, slangy, tomboyish. "Oh my gosh" reads as too polite, too passive for her voice.
Full episode transcripts (MLP Wiki, fan archives) show zero instances of Rainbow Dash saying "Oh my gosh." Occasional fan transcripts *attribute* it to her—usually mishearing "Oh my stars" or "Oh my gosh" from background characters.
Fandom wikis sometimes list "Oh my gosh" under her quotes with "[citation needed]" that never gets filled. It becomes citogenesis: unsourced claim → repeated → treated as fact.
Verdict: Not a verified line. She says "Oh my stars" once in fandom memory (actually Twilight). Rainbow Dash's exclamations are punchier.