The Queen of Hearts' iconic line in the Alice in Wonderland trailer is "Off with their heads!" – a direct lift from Lewis Carroll, underscoring her tyrannical impulsiveness.