Could you be thinking of one of these duos?
* Abbott and Costello: Known for their fast-paced, silly humor, they had a famous "Who's on First?" routine.
* Laurel and Hardy: This duo was known for their slapstick comedy and endearing characters, Stan Laurel and Oliver Hardy.
* The Three Stooges: This trio, Moe, Larry, and Curly, were known for their physical comedy and chaotic routines.
If you have more details about the joke shop, like a specific location or era, it might help narrow down the possibilities.