Drew Barrymore IS in Scream (1996). She plays Casey Becker, the iconic opening victim killed in the first 12 minutes. This cameo is one of horror's most famous moments.
Neve Campbell plays Sidney Prescott, the protagonist. The confusion may arise because Barrymore's role is brief but pivotal, and she is a "Scream Queen" from other films.