Helena Bonham Carter in A Series of Unfortunate Events
Correction: My initial statement was wrong. Neil Patrick Harris = Count Olaf (all seasons). Helena Bonham Carter played Esme Squalor (Season 2) and Madame Lulu (Season 3) in the Netflix series A Series of Unfortunate Events (2017–2019).