What movie was the cowboy dressed in lights at end?

You're likely thinking of the movie "The Polar Express" (2004).

At the end of the movie, the main character, Hero Boy, is reunited with his father, who is dressed in a festive outfit resembling a cowboy with Christmas lights strung on his hat.