That's a crêpe — a thin French pancake. On Cake Boss, they likely spread batter thin, cooked it like a crêpe, tie-dyed it with colored batter or airbrushing, then draped it over the cake for a dramatic, edible fabric effect.
Crêpes are ideal: flexible, large surface, neutral flavor, and visually striking when patterned.