Darry slaps Ponyboy in Chapter 3 of S.E. Hinton's The Outsiders, after Ponyboy and Johnny return late from the movies and Darry reacts to Ponyboy's grades.