The specific scene occurs in Chapter 4 of *The Outsiders*, when Ponyboy, Cherry, and Marcia are at the drive-in. Ponyboy is curious about Two Bit's rebellious nature and asks, "Why do you always get in trouble?" Two Bit responds with a playful shove and the slap, saying, "I don't always get in trouble, see? You just happen to be around when I do."
The interaction is more of a playful banter between the two friends than a serious conflict.