Boy Listening to Zorua in Castelia City (Pokémon Anime)
In the anime, the boy listening to Zorua's story in Castelia City is Ash Ketchum.
Zorua, disguised as a child, tells Ash a tale about a lost child saved by a stranger—a ruse to lure Ash into a trap. Ash ultimately sees through the deception.