You cannot choose your Patronus. The Wizarding World (formerly Pottermore) quiz assigns it algorithmically based on your answers to ~20 associative questions (word pairs, scenarios, images).
Answer in ways reflecting Stag symbolism:
However, the algorithm is opaque; many get Stag without trying. Retaking the quiz (new account) is the only "re-roll."
James Potter's Stag = protection, leadership, family—mirroring Harry's.