No, ushers do not lock up the church.
The responsibility for securing the building falls to the church sexton or custodian—the person (staff or volunteer) tasked with physical plant management: opening/closing, heating/cooling, lighting, cleanup, and security.
In smaller congregations, roles may overlap (a volunteer sexton might also usher), but locking up is a custodial/security function, not an ushering function.