The line "living in a house of pain" appears in "Living on My Own" by Freddie Mercury (originally released 1985 on Mr. Bad Guy; remixed 1993 by No More Brothers).
Mercury sings of isolation and inner turmoil after a relationship ends: "I live alone, I live alone / Living in a house of pain." The 1993 remix (uptempo, dance-oriented) became a European #1 hit posthumously.
Mercury's theatrical vulnerability—masked by flamboyant performance—makes the line hit hard. It's a rare glimpse of the private man behind the Queen frontman persona.