The distinctive "wee-oh, wee-oh" hook comes from "Livin' la Vida Loca" by Ricky Martin (1999). The chorus goes:
"She's livin' la vida loca / wee-oh, wee-oh / her body's sayin' come and love me / wee-oh, wee-oh..."
This Latin pop smash topped charts worldwide and became a cultural phenomenon.