Embrace (/ɪmˈbreɪs/) ends in the /eɪs/ sound, opening a wide field of single-syllable rhymes. Here are the most useful:
These monosyllables are ideal for tight rhyme schemes. For multi-syllable options, consider disgrace, replace, solace (near), or embrace itself in refrain.
Whether writing a sonnet or a rap verse, the -ace family offers plenty of flexibility.