Arts >> Music >> Songs & Lyrics

Lyrics and Translation of "Serenissima una noche" - A Dream of Enchantment

"Serenissima una noche" is a beautiful Spanish-language song that tells the story of a magical dream encounter. The lyrics paint a vivid picture of a night filled with wonder, where the narrator meets a captivating woman who embodies beauty and grace.

Original Spanish Lyrics

Serenissima una noche
Llena de magos y hadas
Yo soñé con una chica
Hermosa como una flor
Se llamaba Serenissima
Se llamaba Serenissima

Tenía el pelo largo y rubio
Los ojos azules como el mar
Y una sonrisa que me enamoró
La chica de mis sueños
Serenissima

Soñé con ella toda la noche
Y cuando me desperté
Estaba triste porque solo era un sueño
Serenissima

Pero sé que algún día
La encontraré en la realidad
Y seremos felices para siempre
Serenissima

English Translation

Serenissima, one night
Full of wizards and fairies
I dreamed of a girl
Beautiful as a flower
Her name was Serenissima
Her name was Serenissima

She had long blonde hair
Eyes blue like the sea
And a smile that made me fall in love
The girl of my dreams
Serenissima

I dreamed of her all night
And when I woke up
I was sad because it was only a dream
Serenissima

But I know that someday
I'll find her in reality
And we'll be happy forever
Serenissima

The Meaning Behind the Song

This romantic ballad captures the universal experience of a dream so vivid and beautiful that waking feels like a loss. The name "Serenissima" itself evokes serenity and splendor—historically a title for Venice ("La Serenissima Repubblica"). The song blends fantasy elements (wizards, fairies) with deeply human longing, creating a timeless tale of hope and the belief that dreams can manifest in reality.

Songs & Lyrics

Related Categories