Words that rhyme with "saying" (/ˈseɪɪŋ/):
All are present participles of verbs ending in -ay, sharing the /eɪɪŋ/ ending. Highly productive for continuous-action poetry.