All share the /ɑːrm/ (US) or /ɑːm/ (UK, with silent l in calm) rime. "Calm" is a pronunciation outlier (silent l) but rhymes in standard accents. "Barm" is technical (yeast foam). Mix of body parts, nouns, verbs, adjectives. Solid rhyme family for rustic, domestic, or emotional verse.