This appears to be a nonsensical or metaphorical phrase. Songs and ice cream sundaes are unrelated categories. Could you clarify what you're asking? For example:
Please rephrase for a meaningful answer.