The lyrics "Near, far, wherever you are..." are from "My Heart Will Go On" (the Titanic theme), not from Death Note.
In Death Note, Misa Amane sings an original insert song (Japanese: "Misa no Uta" or "Cinderella" in some versions). The lyrics are entirely in Japanese and differ completely from the Titanic song. The confusion likely stems from fan edits or misattributed videos.