Lyrics of an old classical song that starts with Away Me?

The song you are referring to is likely "My Bonnie Lies Over the Ocean", a traditional Scottish folk song. Here are the lyrics to the first verse of the song:

My bonnie lies over the ocean,

My bonnie lies over the sea,

My bonnie lies over the ocean,

Oh bring back my bonnie to me.