No. My Chemical Romance has never released a cover of Blur's "Song 2" on any studio album, EP, or official live release.
MCR's known covers include:
But "Song 2" is not among them. Any claim otherwise is mistaken.