You're thinking of "One, Two, Three" by Ava Max, released in 2022 (often cited as 2023) from her album Diamonds & Dancefloors.
"One, two, three, you and me, uh-oh, oh
Now we're out here in the street
Everybody, look at us go now, go now"
It's an upbeat, dance-pop track with a playful countdown hook—classic Ava Max energy.