The original (1979) features Freddie Mercury (male). While countless artists have covered it, no widely released female version has charted or become iconic.
Notable covers (mostly male): Dwight Yoakam (country), Michael Bublé (swing), various rock/pop acts live.
Female performances exist on YouTube, talent shows, and local gigs, but none reached commercial prominence. If you heard a specific female rendition, it was likely a contest performance or indie cover.