A single word for four persons singing?

The word you're looking for is "quartet". A quartet is a group of four singers or musicians who perform together.