In Homer's Odyssey (Book 12), Sirens are hybrid creatures — women's heads, birds' bodies — whose irresistible song lures sailors to shipwreck on rocky shores.
Those who hear the song become entranced, steer toward the island, and perish — drowned or dashed on rocks. The Sirens' island is a graveyard of bleached bones and rotting hulls.
Forewarned by Circe, Odysseus orders his crew to plug their ears with beeswax and tie him to the mast. He hears the song — which promises knowledge of all things ("We know all the pains the Greeks and Trojans suffered on the wide plain of Troy...") — but cannot act. The ship passes. The Sirens, failed, throw themselves into the sea (per some versions).
"Siren song" = any alluring danger. Sirens appear in art (Waterhouse, Draper), literature (Kafka's "Silence of the Sirens"), film (O Brother, Where Art Thou?), psychology (Siren effect = attentional capture). The myth endures because the danger — beauty that kills — is timeless.